Le petit dico Franco-Hindi - Les bases en Hindi - Namasté un voyage en Inde

Le petit dico Franco-Hindi

(Les bases)

 

 

 

 

Le but de cette rubrique n 'est pas de vous apprendre l'hindi mais simplement de vous faire connaître quelques mots courant qui peuvent vous être utile en Inde.

En hindi on prononce toutes les lettres

Le i ,le a, le u en rouge se prononce respectivement i long, a long, ou long.

Le u se prononce " ou "
Le e se prononce " é "
Le c comme le " tch " de " tchèque "
Le g comme le g de " gant "
Le q comme le k de " kaki "  

 

Bonjour : namaskar, namaste
Bonsoir : namaste
Oui : ji ha
Non : ji nahi
Merci : dhanyavad
Pardon : kshama kijiye
Comment allez-vous ? : ap kaise hain ?

Kitne paise hai ? = combien ça coûte ?
Accha = oui, bien
Nahi = non
Bil kul nahi = absolument pas, "même pas en rêve" 
Me fransisi hu = je suis français(e)
Mera nam... = je m'appelle...
Tchelai ?  = on y va ?
Tchelo = on y va ! allons-y ! c'est parti !
Kya hua? = qu'est ce qu'il y a?

 Ap ka nam kya he? = comment tu t'appelles?

Me frances chatre ho = je parle francais

Me hindi kuch nehi samjo = je ne comprend pas l'hindi!

Kitna? = combien?

Kaha? = Où?

Kab? = Quand?

Stop : ruko
A l'aide : mada kijiye
Au voleur : cor
Appelez la police : pulis ko bulao
Appelez un médecin : daktar ko bulao
Appelez une ambulance : embulains le ana

Avion : havai jahaz
Bateau : nav
Bus : bas
Train : relgari

Où est l'hôtel ? : sab se ?
Combien pour …? : ka kiraya kitna hai ?
Une nuit : ek din
Une semaine : ek hafte
Où est la salle de bain ? : ghusalkhana kaha hai ?
Douche : shavar
Eau ( froide, chaude) : pani ( thanda/garam )

Où se trouve le/la ? : kaha hai ?
Ambassade : dutavas
Banque : baink
Bureau de poste : dakkhana
Consulat : kaunsal
Mosquée : masjid
Téléphone public : sarvajanik fon
Toilettes publiques : shaucalay
Hôpital : aspatal
Médicament : dava
Pharmacie : davai ki dukan
Quelle heure est-il ? : kitne baje hai ?

 

Merci d'avance de laisser vos commentaires sur le Livre d'Or ou sur la page afin d'améliorer ce site.

David (Duppyconqueror)

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site